Как оплатить долг судебным приставам частями

Содержание

Можно ли платить долг судебным приставам частями?

Как оплатить долг судебным приставам частями

Когда кредитные долги передаются на принудительное исполнение, то заёмщики-должники общаются уже не с сотрудниками банка, а с судебными приставами-исполнителями. И тут у многих возникает вопрос: «Как не платить долг приставам?».

Федеральный закон «Об исполнительном производстве» предоставляет объём полномочий по применению мер принудительного исполнения, в том числе и обращение взыскания на имущество и доходы должника.

Когда должник получает постановление о возбуждении исполнительного производства, он обязан исполнить требование судебного пристава в срок. Согласно содержанию п. 12 ст. 30 ФЗ «Об исполнительном производстве» срок для добровольного исполнения требований составляет пять дней с даты получения постановления.

  • Все случаи уникальны и индивидуальны.
  • Понимание основ закона полезно, но не гарантирует достижения результата.
  • Возможность положительного исхода зависит от множества факторов.

Таким образом, если долг перед банком составляет сотни тысяч рублей, что отражено в исполнительном документе, то должник обязан именно эту сумму внести на счёт судебных приставов.

Но если должник не мог платить по кредиту, то естественно, он не сможет исполнить требование судебного пристава-исполнителя единовременно. Что ему грозит?

После того, как приставом будет установлено, что должник не заплатил деньги в срок, начинаются мероприятия по розыску имущества, денежных средств и доходов, на которые может быть обращено взыскание.

В качестве принудительной меры судебный пристав-исполнитель может ограничить должнику выезд за пределы территории России, а также ограничить его в пользовании специальным правом, в частности – правом управления транспортным средством.

Как избежать этих неприятных мероприятий и погашать долг частями?

Самый простой и доступный как по времени, так и по объёму документов способ избежать принудительных мер и вернуть долг без особых потерь в доходах и имуществе – это предоставление рассрочки исполнения решения суда.

Важно!В случае получения рассрочки должник будет гасить долг частями, а судебные приставы охотно уберут его исполнительное производство в сторону, потому что в отношении такого должника никаких мер принудительного исполнения проводиться не может.

Что нужно сделать для получения рассрочки?

Не дожидаться визита судебного пристава, а постараться в отведённый им пятидневный срок обратиться в суд, который вынес решение о взыскании долга перед банком, с заявлением о предоставлении рассрочки исполнения решения суда. Такое право должника предусмотрено положениями ст. 434 Гражданского процессуального кодекса РФ.

В заявлении указать дату вынесения решения о взыскании долга по кредиту, взысканную сумму, дату вступления решения в законную силу.

Изложить, что исполнить решение суда единовременно нет возможности по причине … (обычно указываются такие причины, как наличие иждивенцев, алиментные обязательства, оплата коммунальных услуг либо по договору аренды жилья – любые обстоятельства, подтверждающие материальную несостоятельность заявителя). И попросить предоставить рассрочку исполнения решения на определённый срок. Обычно указывается срок в месяцах и сумма ежемесячного платежа.

Важно!Например, присуждён долг в размере 150 000 рублей. Рассрочка может быть предоставлена на 15 месяцев с уплатой ежемесячно по 10 000 рублей.

К заявлению прилагаются следующие документы:

  1. копия заявления – по количеству сторон исполнительного производства: взыскателю (кредитору), поручителям (если имеются), судебным приставам;
  2. документы, подтверждающие невозможность единовременного исполнения решения (свидетельства о рождении детей либо справка об установлении инвалидности – для доказательства наличия иждивенцев, справка о доходах, квитанции по оплате коммунальных услуг, кредитные договоры, в общем, все документы, подтверждающие финансовые обязательства);
  3. график погашения долга (желательно, но не обязательно)

Если график не составить самостоятельно, с учётом собственных возможностей платить долг банку, то суд может в случае предоставления рассрочки определить порядок, срок и размер платежей. И не всегда то, что определяет суд, по силам должнику.

Важно! Поэтому и желательно представить суду свой график, чтобы показать свои возможности, на которые должник рассчитывает при обращении в суд.

Последствия обращения в суд за рассрочкой исполнения

решения

Суд может удовлетворить заявление либо отказать в его удовлетворении. В любом случае будет вынесено определение. Если в предоставлении рассрочки будет отказано, то общения с судебными приставами и применения мер принудительного исполнения должнику уже не избежать.

Важно! Поскольку банки обычно являются строгими взыскателями, то любые изменения в материальном положении должника либо изменение места работы будут банком отслеживаться и сообщаться приставу.

Если же рассрочка будет предоставлена, то ни банк, ни судебные приставы требовать от должника исполнения сверх платежей по рассрочке не вправе. То есть, пока должник добросовестно исполняет полученную рассрочку, он ни взыскателю, ни судебным приставам не интересен.

Но если рассрочка будет исполняться не вовремя и не в полном объёме, то банк может обратиться в суд и потребовать отменить эту рассрочку, что суд и сделает, поскольку это требование будет правомерным. А последствия в этом случае будут такими же, как при отказе суда в предоставлении рассрочки.

Обсудить проблему с юристом

Мировое соглашение между должником и взыскателем

Другой способ избежать принудительных мер и отдавать долг частями – это заключение мирового соглашения между должником и взыскателем.

Мало кто знает, что банки охотно идут на утверждение мировых соглашений с должниками. Они заключаются как в ходе судебного рассмотрения дела по иску банка, так и в рамках исполнительного производства.

Утвердить мировое соглашение в ходе судебного разбирательства сторонам позволяет ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ. Если условия такого соглашения не нарушают прав и интересов третьих лиц, устраивают и банк, и ответчика, то суд его утвердит.

Обычно мировые соглашения с банком представляют собой те же условия, что были при действии кредитного договора, только заёмщику ещё предоставляется срок для погашения просроченной задолженности, возмещения банку судебных расходов, и только потом заемщик входит в прежний график платежей.

Важно! Если в отношении должника уже возбуждено исполнительное производство, то в соответствии с правилами ст. 50 ФЗ «Об исполнительном производстве» при обращении взыскателя и должника в суд может быть также утверждено мировое соглашение.

Оно будет также повторять условия кредитного договора, который к моменту возбуждения исполнительного производства, кстати, уже будет прекращён. На этой стадии банки не всегда охотно идут на мировое соглашение, потому что сам факт прекращения действия кредитного договора противоречит возобновлению начисления процентов и неустойки, предусмотренных условиями мирового соглашения.

Тем не менее, практика по заключению таких мировых между должником и взыскателем имеется.

Как заключить мировое соглашение?

Во-первых, само соглашение подразумевает обоюдную волю сторон договориться об оптимизации погашения долга.

Во-вторых, в этом случае должнику не нужно идти в суд самостоятельно – сначала нужно обратиться в банк. На стадии судебного разбирательства заключить мировое соглашение предложит суд, и здесь необходимо соглашаться и просить кредитора о подготовке условий.

Важно! Если банк согласится, то уже на следующем судебном заседании мировое соглашение будет утверждено.

На стадии исполнительного производства судебный пристав-исполнитель может подсказать о возможности мирового пути решения проблемы с долгом. И должник обращается в банк с заявлением о заключении мирового соглашения. Если банк посчитает, что ему выгодно такое соглашение, то подготовит документы и обратится в суд вместе с должником.

Мероприятия по рассрочке долга целесообразны в том случае, если у должника имеется имущество, депозиты в банках или если профессиональная деятельность связана с регулярными поездками за границу или перемещением на личном транспортном средстве. Тогда в целях сохранения имущества от возможного обращения взыскания и избежания возможных ограничений стоит позаботиться о том, чтобы гасить долг частями – либо в рассрочку, либо по мировому соглашению.

ВНИМАНИЕ! В связи с последними изменениями в законодательстве, информация в статье могла устареть! Наш юрист бесплатно Вас проконсультирует — напишите в форме ниже.

Обсудить проблему с юристом

Similar articles:

Нюансы ареста пенсии по старости судебными приставами по исполнительным документам

Как доказать приставам-исполнителям, что имущество не должника?

Как узнать долг перед судебными приставами: по фамилии через интернет

Оплата задолженности судебным приставам

Как не платить приставам по решению суда

Источник: http://tradefinances.ru/banki/38670

Как можно оплатить долг судебным приставам быстро и без комиссии?

Как оплатить долг судебным приставам? Данный вопрос волнует именно тех граждан, в отношении которых было возбуждено и ведется исполнительное производство. Ведь наличие долгов не только создает определенные проблемы с законом, но и психологически тяжело воздействует на эмоциональное состояние должника.

Оплатить долг приставам можно через любой терминал, кассу Сбербанка или через онлайн-банк. Подробнее о процессе вы узнаете из данной статьи.

Небольшое вступление

Если должник нашел определенную сумму денежных средств для погашения своего долга, то дело остается за малым — оплатить имеющуюся задолженность. Здесь некоторые граждане сталкиваются с определенными трудностями.

Например, многие должники не знают, где именно можно оплатить свою задолженность по исполнительному производству. Тем не менее здесь все очень просто. Должник может оплатить задолженность приставу по квитанционной книжке, либо в банке или через Интернет.

Способов существует достаточно много.

Если должник желает оплатить задолженность без комиссии, то он может сделать это через QIWI-кошелек (лимит одного платежа здесь ограничен — не больше 250 тысяч) или же обратиться в отдел службы приставов и внести средства в счет долга через бухгалтерию или самого пристава, который выдаст последнему копию квитанции об оплате долга, заверенную гербовой печатью.

Скрываться от судебных исполнителей не стоит, потому что они объявят должника в розыск. Это необходимо учитывать.

Можно ли внести сумму частично?

Порой бывает так, что долг человека не соответствует его материальному положению. Что же можно предпринять в подобном случае? Многие граждане задаются вопросом о том, можно ли оплатить долг судебным приставам частями.

Ответ в данном случае будет положительным. Тем не менее пока сумма не будет погашена полностью, из базы должников данные человека удалены не будут.

Можно просто оплачивать долг частями, используя для этого «Сбербанк Онлайн», портал Госуслуг или же другие платежные системы (например, Webmoney, «Яндекс.Деньги»).

Если гражданин не хочет, чтобы к нему постоянно приходили приставы и тем более описывали его имущество, то необходимо обратиться в судебный орган с заявлением об отсрочке или рассрочке платежа. Это будет самым лучшим выходом из сложившейся ситуации.

Для информации

Как оплатить долг судебным приставам? Для начала нужно проверить на сайте ФССП РФ, является ли гражданин должником. Для этого необходимо:

  • зайти в Банк исполнительных производств ФССП;
  • затем ввести данные предполагаемого должника (Ф. И. О. и дату рождения), если гражданин является должником, то его данные будут в базе и высветятся на экране.

Если человек имеет определенную задолженность, то он может оплатить ее, не покидая пределов собственного дома или офиса.

На сайте ФССП в «Банке исполнительных производств» существуют различные способы погашения долга, например, с помощью банковской карты. Для этого нужно лишь нажать на кнопку «Оплатить», выделенную желтым цветом.

Кроме того, сайт ФССП позволяет даже распечатать квитанцию и погасить задолженность наличными в отделении банка.

Если не хочется платить комиссию

У большинства должников едва хватает средств только для того, чтобы заплатить свои долги приставам. Поэтому многих граждане не хотят переплачивать зря даже лишние сто рублей. Можно ли обойтись без комиссии при перечислении средств на счет ФССП? Как оплатить долг судебным приставам, чтобы это было быстро?

В настоящее время, погасить задолженность без комиссии позволяют:

  • «Тинькофф Банк» (сумма одной операции не должна превышать 800 тысяч);
  • электронный кошелек QIWI (ограничение до 250 тысяч за одну операцию).

В том случае, если сумма задолженности по исполнительному производству намного больше, придется воспользоваться другими платежными сервисами.

Кстати, здесь срок зачисления суммы составляет от трех до семи дней с момента оплаты долга. Это следует учитывать, если важно заплатить вовремя.

Через «Евросеть»

Самое интересное, что в настоящее время можно оплатить задолженность приставам даже в салонах сотовой связи.

Теперь с небольшой комиссией (только 1,5 процента, но не меньше 40 рублей от суммы) это можно сделать даже в «Евросети». Главное, что такие салоны сотовой связи есть почти у каждой остановки общественного транспорта.

В «Евросети» принимают оплату по исполнительным производствам только наличными. Данный нюанс необходимо учесть.

Через Сбербанк

Если у гражданина возникает вопрос о том, где оплатить долг судебным приставам, то он должен знать, что сделать это можно в главной коммерческой организации нашей страны. Сотрудники Сбербанка принимают любые виды платежей, в том числе и по оплате задолженности и зачислении средств на счет ФССП.

Главное, гражданин должен взять с собой:

  • паспорт;
  • квитанцию об оплате задолженности (распечатать с сайта ФССП или взять реквизиты для внесения нужной суммы прямо у пристава);
  • денежные средства с учетом комиссии 3% от суммы.

В дополнение к изложенному

Если гражданин имеет банковскую карту и доступ в Интернет, то все намного проще. Должник может оплатить задолженность, даже не выходя из дома. Сделать это можно через «Сбербанк Онлайн». Комиссия в данном случае будет составлять 1% от общей суммы.

Поэтому, если гражданин интересуется вопросом о том, как быстро оплатить долг судебным приставам, то для этих целей можно использовать сервис Сбербанка.

Для этого нужно зайти в свой личный кабинет (ввести логин и пароль), затем нажать на вкладку в левой стороне экрана «Госуслуги». Ввести в строку (оплата по квитанции номер УИН, его можно узнать у пристава или через «Банк исполнительных производств» на сайте ФССП).

Затем будет показана вся информация о плательщике, в том числе и его ИНН. Сумму задолженности можно ввести любую (если нет средств на полное погашение долга) или оставить ту, которая высветилась на экране.

Потом просто нажать на кнопку «Оплатить» и подтвердить платеж путем введения кода из СМС, которое будет отправлено на номер телефона. Все очень быстро и просто.

Кстати, средства будет зачислены на счет ФССП не позднее следующего рабочего дня. Достаточно удобно, хоть и с небольшой комиссией.

Еще

Как оплатить долг судебным приставам без комиссии? Ранее уже было написано о том, как можно это сделать.

Для того чтобы не платить лишние деньги за проведение операции, можно внести средства в счет погашения долга через электронный кошелек Qiwi или через карту банка «Тинькофф».

Тем не менее наиболее безопасно вносить деньги через Сбербанк (онлайн или лично через кассу). Тем более если должник заинтересован в наиболее быстром погашении задолженности. Нужно учитывать все нюансы.

Через сервис «Оплата Госуслуг» можно погасить имеющуюся задолженность по карте или номеру телефона. Такую операцию нужно проводить через сайт ФССП «Банк исполнительных производств». После ввода Ф. И. О.

и даты рождения должника на экран будет выведена нужная информация, и можно будет спокойно совершить платежную операцию. Минус здесь в том, что комиссия за проведение операции взимается достаточно приличная.

Поэтому многие предпочитают воспользоваться другими сервисами.

Частые вопросы

Допускается ли оплатить долг судебным приставам по фамилии? Нет, обязательно знать имя и отчество должника и его ИНН. Кроме того, для определенных платежных систем нужны еще паспортные данные последнего. Также необходимо отметить, что оплачивать долг лучше всего самому должнику. Все задолженности по исполнительным документам есть в базе приставов, узнать их можно на сайте ФССП.

Если данных человека нет в «Банке исполнительных производств», это значит, что последний ничего платить не должен.

Как можно оплатить долг судебным приставам, если решение суда вступило в силу, но постановление о возбуждении исполнительного производства получено не было? В данном случае сильно беспокоиться не стоит, потому что приставы сделают все сами, и если нужно, то придут в дом к должнику. Если же хочется оплатить долг заранее, не дожидаясь визита данных должностных лиц, то можно обратиться к ним лично с решением суда, которое уже вступило в силу, и узнать всю информацию на месте.

Заключение

Как оплатить долг судебным приставам? Сложностей здесь нет никаких. Главное, чтобы должник нашел нужную сумму денежных средств. После этого можно зайти на сайт ФССП и узнать способы оплаты прямо через «Банк исполнительных производств».

Если у человека нет доступа к Интернету, то нужно обратиться прямо в отдел службы приставов и там получить нужные реквизиты или же сразу погасить задолженность на месте на приеме у пристава (последний должен выписать квитанцию сам или же через бухгалтерию). После чего необходимо потребовать документ, подтверждающий оплату долга. Это важно, если в будущем придется доказывать факт оплаты.

Как оплатить долг судебным приставам частями? По действующему законодательству пристав не может принимать подобных решений. Вопрос об отсрочке или рассрочке платежа решает только суд.

Поэтому, если должник хочет погасить задолженность частями, ему нужно обращаться только в суд. Приставы всего лишь исполняют решение, принятое данным органом власти.

Технически же должник может оплачивать долг частями через любую платежную систему, однако факт частичной оплаты долга не поможет убрать его имя из списка должников.

Источник: http://fb.ru/article/428366/kak-mojno-oplatit-dolg-sudebnyim-pristavam-byistro-i-bez-komissii

Какова минимальная выплата долга частями приставам — Помощь Адвоката

  • Вопрос-ответ
  • Как платить приставам минимум
  1. Как избежать взыскания
  2. Если должник работает не официально
  3. Как платить приставам меньше по исполнительному листу
  4. Можно ли платить меньше, чем сказал пристав
  5. Размер минимального взноса
  6. Если должник — пенсионер
  7. Как долг перед банком оказывается меньше, чем у приставов
  8. Как мы решим Вашу проблему

Как платить приставам минимум Когда долги привели должника в суд, ему придется все же заплатить по своим обязательствам. Дается 5 дней на добровольное погашение всей суммы долга согласно п. 12 ст. 30 ФЗ №229 «Об исполнительном производстве». Если он не выплатит ее полностью в этот период после получения постановления, то судебные приставы перейдут к мерам принудительного взыскания.

  • Вы пришли к судебному приставу, что делать дальше?
  • Если платить приставам понемногу
  • Пристав пугает описью имущества — имеет ли право если я не скрываюсь и плачу понемногу?
  • Можно ли платить долг судебным приставам частями?
  • ТЕМА: Выплачивать банку или приставам, что проще?
  • Полномочия приставов? Нет денег платить всю сумму сразу, можно пристовам платить по частям?
  • Действия приставов!
  • Выплата судебным приставам
  • Как не платить кредит
  • Если платить приставам понемногу

Вы пришли к судебному приставу, что делать дальше? Если этого не произойдет механизм взыскания заработает на полную.
Вы решили, что не ждать визита приставов домой, и самостоятельно пришли в отдел.

Внимание

Давайте разбираться, как провести переговоры, и какую модель поведения выбрать.

Можно ли платить долг судебным приставам частями?

Кто может подать заявление? — взыскатель; — должник; — пристав-исполнитель.
Как выглядит образец заявления? Вы можете посмотреть его по ссылке. От чего зависит размер платежей и длительность рассрочки? От материального положения должника, общего размера долга и других обстоятельств дела. Могут ли приставы наложить арест в период действия рассрочки? Нет, не могут.

В случаях когда сумма задолженности слишком большая, чтобы выплатить ее сразу, должник может получить право отдавать долг приставам частями.

Как можно оплатить долг судебным приставам частями? Согласно статье 37 Федерального закона «Об исполнительном производстве» при наличии у должника уважительных причин судебным приставам можно рассрочить долг.

Как договориться с судебными приставами выплачивать долг частями?

Чтобы получить такое право, необходимо обратиться с просьбой о выплате долга частями в тот суд, который выдал исполнительный лист.

Важно

Вопрос предоставления рассрочки будет рассмотрен на судебном заседании.

Взыскателя и должника оповестят о времени и месте его проведения, однако решение суд примет и без присутствия сторон.

Кто может подать заявление о рассрочке?

  • Взыскатель;
  • Должник;
  • Пристав-исполнитель.

Если ваше материальное положение не позволяет выплатить долг полностью, попробуйте объяснить ситуацию вашему приставу.

Возможно, вам удастся договориться с приставами о выплате долга частями.
В этом случае они сами оформят заявление и передадут его на рассмотрение в суд. Что следует написать в заявлении? Составляя заявление, опирайтесь на такой образец: Самая важная часть заявления — основания для предоставления рассрочки.

Как заплатить судебным приставам меньше по долгу?

При таких обстоятельствах, заемщику будут применены меры принудительного взыскания.При позитивном разрешении вопроса, главная задача должника – исправно вносить платежи по установленному графику рассрочки.

Тогда ни кредитор, ни исполнители не имеют права требовать от заемщика погашать долг досрочно либо в других размерах, чем определил суд.

Рассрочка по мировому соглашению Чтобы не допускать возбуждения исполнительного производства, еще на стадии судебного разбирательства заемщику можно попытаться договориться с кредитором о предоставлении рассрочки по кредитным обязательствам.

Реализуется этот способ путем заключения мирового соглашения между сторонами на основании статьи 39 ГПК России.

Если платить приставам понемногу

Мнение эксперта: Если должник — юридическое лицо, то его банковские счета подлежат аресту и если средств на них недостаточно для единовременного погашения обязательств по исполнительному листу, то будут в счет долга списываться все последующие поступления. Если частное лицо вправе вернуть свои 50% от доходов, взыскиваемые со счетов, то компания не имеет такой возможности. Пока фирма не оплатит свои долги, она не сможет воспользоваться счетами.

Сколько могут удерживать из зарплаты судебные приставы, если есть дети

Данное постановление может быть обжаловано должником в судебном порядке, а так же подано ходатайство о приостановление исполнительного производства в случаях, указанных в ст.

39-40

Закона № 229-ФЗ. Если же постановление не было оспорено и в указанный срок должник не исполнил обязательства по погашению долга, судебный пристав-исполнитель начинает процедуру по розыску денежных средств, имущества и иных доходов должника, на которые может быть обращено взыскание.

К ней нужно подготовиться заблаговременно. По закону исполнительный лист будет направлен на официальное место трудоустройства должника и в соответствии со ст. 138

Трудового кодекса РФ с заработной платы последнего могут удержать 50%.

Но если официального места работы у него нет, судебный пристав-исполнитель может наложить арест на имущество или иные доходы должника (например, на счет в банке, автомобиль).

Сколько процентов от зарплаты могут удерживать судебные приставы

Он позволяет вычитать часть денежных средств из зарплаты гражданина.

Документ предоставляется на основании решения суда.

  • Судебный приказ.

    Бумага оформляется на основании судопроизводственного решения.

    Если появилась задолженность, лицо имеет право обратиться в суд.

    В уполномоченный орган необходимо передать документацию, подтверждающую факт наличия долга и его размер.

    На основании решения суда будет предоставлен исполнительный лист.

    Документ позволяет списать часть дохода в счет оплаты задолженности.

  • Заверенное у нотариуса соглашение о добровольной уплате алиментов.

    На практике взыскание на основании бумаги осуществляется довольно редко.

    Соглашение заключается в добровольном порядке. Чтобы перечисление алиментов выполнялось автоматически, гражданин может передать бумагу в отдел бухгалтерии.

Как не платить долги судебным приставам и можно ли платить частями?

ФЗ №229 – не более 50% от размера зарплаты, пенсии, стипендии, других поступлений.

Если же долг по алиментам, по возмещению вреда здоровью или по возмещению ущерба в результате преступления, то регулярно приставы могут взыскивать до 70% от доходов вплоть до полного погашения обязательств.

Пенсионерам нет никаких льгот, у них может быть удержано до 50% от пенсии (ст.

101 ФЗ №229)), но уменьшить эти платежи можно в суде, доказав свое тяжелое материальное положение и доход ниже прожиточного минимума, тогда суд пересмотрит размер периодических платежей.

Если официального дохода нет, то судебные приставы имеют право арестовать банковский счет, взыскать все находящиеся там деньги и забирать 100% от всех поступающих на счет средств, вплоть до полного погашения долга.

Алексей Добровольский, юрист по кредитным спорам Как мы решим Вашу проблему:

  • проконсультируем о перспективах исполнительного производства;
  • соберем документы для обращения в суд для получения рассрочки или отсрочки по погашению долга, чтобы добиться минимального платежа приставам;
  • сформируем заявление на рассрочку или отсрочку, чтобы исключить принудительные меры взыскания;
  • составим заявление на снижение размеров удержания из Ваших доходов в соответствии с законодательством, чтобы уменьшить суммы выплат;
  • оформим заявление в ФССП на возврат средств, не подлежащих взысканию, и на снятие ареста со счета, куда поступают такие средства.

С нами Вы будете платить по исполнительным документам меньше, не отдавая последнее из семейного бюджета, по максимуму сохраните свое имущество и в сжатые сроки уладите ситуацию с долгами.

Источник: http://komps-help.ru/kakova-minimalnaya-vyplata-dolga-chastyami-pristavam/

Понравилась статья? Поделить с друзьями: